Prosze o przetlumaczenie na j.niemiecki. Na obrazku widze mloda dziewczyne. Ma ona średniej dlugosci brazowe wlosy. Ubrana jest w bezowa kurtke. Znajduje sie ona najprawdopodobniej w centrum handlowym. Dziewczyna trzyma w lewej rece skarbonke a w prawej pieniadze. W tle widac przechodzacych ludzi. Dziewczyna stoi obok stoiska na ktorym sa wystawione na sprzedaż maskotki. Mysle ze liczy pieniadze po to by kupić jedna z tych maskotek. Byc moze chce ja dac komus w prezencie.

Na obrazku widze mloda dziewczyne. - Auf dem Bild sehe ich ein junges Mädchen. Ma ona średniej dlugosci brazowe wlosy. - Sie hat mittellange braune Haare. Ubrana jest w bezowa kurtke. - Sie hat beige Jacke an. Znajduje sie ona najprawdopodobniej w centrum handlowym. - Wahrscheinlich befindet Sie sich im Einkaufszentrum. Dziewczyna trzyma w lewej rece skarbonke a w prawej pieniadze. - Das Mädchen halt mit ihrer linken Hand eine Sparbüchse und mit ihrer rechten Hand das Geld. W tle widac przechodzacych ludzi. - Im Hintergrund kann man gehende Menschen sehen. Dziewczyna stoi obok stoiska na ktorym sa wystawione na sprzedaż maskotki. -Das Mädchen steht beim Verkaufsstand, auf denen stehen Maskottchen zu Verkaufen. Mysle ze liczy pieniadze po to by kupić jedna z tych maskotek. - Ich meine, dass sie zählt ihres Geld um eine von diese Maskottchen zu kaufen. Byc moze chce ja dac komus w prezencie.- Vielleicht möchte sie das jemandem als Geschänk geben. Tekst zwięzłą "niemieczczyzną" :P Auf dem Bild sehe ich ein junges Mädchen. Sie hat mittellange braune Haare. Sie hat beige Jacke an. Wahrscheinlich befindet Sie sich im Einkaufszentrum. Das Mädchen halt mit ihrer linken Hand eine Sparbüchse und mit ihrer rechten Hand das Geld. Im Hintergrund kann man gehende Menschen sehen. Das Mädchen steht beim Verkaufsstand, auf denen stehen Maskottchen zu Verkaufen. Ich meine, dass sie zählt ihres Geld um eine von diese Maskottchen zu kaufen. Vielleicht möchte sie das jemandem als Geschänk geben.