solitary4

Marta miała 14 lat. Często zostawała na noc sama w domu, bo jej rodzice wychodzili na różne bankiety. Któregoś dnia gdy siedziała sama w domu za oknem wiał silny wiatr. Tego dnia mijała 5 rocznica śmierci jej babci i w kościele była msza w jej intencji. Marta jednak na nią nie poszła. Spojrzała na zegarek była 23.00. Zadzwonił telefon. Pomyślała że to pewnie rodzice, więc podniosła słuchawkę. – Marta? Usłyszała głos w słuchawce łudząco podobny do głosu jej babci. - tak to ja. A kto mówi? – powiedziała Marta, ale usłyszała tylko sygnał przerwanego połączenia. - ,,To pewnie pomyłka” pomyślała. Usiadła przy komputerze, nieznajomy numer napisał do niej na GG. – ,,Dlaczego do mnie nie przyszłaś?” – brzmiała wiadomość - ,,Ale ja nie wiem kim jesteś” odpisała dziewczyna. Nagle zadzwonił dzwonek. Marta jednak nie otworzyła. Przyszła do niej kolejna wiadomość ,, Stoję przed twoim domem. Nie wpuścisz mnie?”. Marta wyłączyła komputer i zbiegła na dół. Otworzyła drzwi. Przed nimi stała kobieta w lekkiej poświacie. To była jej babcia. Marta ją przeprosiła i duch znikł… Dobra jakoś przetłumaczyłam. Teraz mam tylko pytanie czy dobrze?? Martha was 14 years old. One day she was alone at home. Outside the window was blowing a strong wind. This day was fifth anniversary of the death of her grandmother and had celebrated Mass in her intentions. Martha didn’t go to church because she didn’t have free time. She looked at her watch, time was 11 p.m. Suddenly phone was ranging. She thinks that parents call so she raised up. - ,,Martha?” – She heard a voice on the phone. - ,,Yes, I was and who says?” – she said, but she heard only the signal interrupted a call. Martha has sat at the computer, unknown number written to her on GG-"why you didn't come to me?"- the message sound- "but I don't know who you are" she write back. Suddenly the doorbell rang. Martha cut off the computer and ran down the stairs. She opened the door. In the doorway stood a woman in a light sheen. This was her grandmother. Marta apologized to her. Then ghost disappeared.

+0 pkt.
Odpowiedz

1 answer

about 15 years ago

Martha was 14 years old. Often stayed the night at home alone because her parents went out for various banquets. One day when she sat alone in the house through the windows blew a strong wind. That day passed the 5 anniversary of the death of her grandmother and was a Mass in the church's intentions. Martha, however, it did not go. She glanced at the clock was 23.00. The phone rang. Thought it was probably the parents, then raised up. - Martha? Heard a voice in the handset are confusingly similar to the voice of her grandmother. - Yes that's me. And who says? - Marta said, but heard only the signal interrupted a call. -,, It is probably a mistake "she thought. She sat down at a computer, the number of stranger wrote to her on GG. - "Why do not you come to me?" - Was the message - "But I do not know who you are," she wrote off. Suddenly the bell rang. Martha, however, not opened. Came to her another message, I stand before your house. Can let me no? ". Martha cut off the computer and ran down. Opened the door. Before them stood a woman in a light sheen. It was her grandmother. Martha and apologized to her spirit disappeared ... Tu masz na 100% dobrze

KIKAN

Novice Odpowiedzi: 18 0 people got help

Najnowsze pytania w kategorii Języki obce

Ładuj więcej