Tadeusz Kościszko urodził się w roku 1746 . Za granicą dowiedział się o ciosie , który spadł na kraj po pierwszym rozbiorze Polski . Po powrocie do ojczyzny nie mógł znależć pracy w wojsku . Wyjechał ponownie za granicę, by wziąć udział w walce o wolność kolonii północnoamerykańskich . Kościuszko miał 30 lat , gdy latem 1776r. przyjechał do Ameryki . Przeszkolony we francuskiej szkole wojskowej został przez Kongres amerykański mianowany pułkownikiem. Został zatrudniony w armii amerykańskiej. Ponad miesiąc później brytyjskie armaty stanęły na szczycie Mount Defirance i obrońcom amerykańskim pozostał jedynie haniebny odwrót . Zamiast winić swych amerykańskich kolegów, Kościuszko zajął się powstrzymywaniem armii brytyjskiej . Jego ludzie tak regulowali rzeki , by uniemożliwić wrogowi przeprawy przez nie. Budowali fortyfikacje w pobliżu Saratogi. Tu właśnie została całkowicie rozbita armia brytyjska. 17 października 1777 roku podpisano kapitulację armii brytyjskiej. Potem Kościuszko został naczelnym inżynierem Armii Południowej . Kongres Kontynentalny , mimo wielu zasług Kościuszki , przyznał mu awans dopiero po wojnie . Kochany przez żołnierz , ceniony przez Waszyngtona , Franklina , Jeffersona , którego był przyjacielem , zakończył wojnę w stopniu generała i otrzymał obywatelstwo amerykańskie . Powrócił do kraju świadom przeprowadzenia reform społecznych . Gdy uchwałą Sejmu Czteroletniego przystąpiono do reorganizacji armii , Kościuszko został do niej powołany w stopniu generała-majora .Wziął czynny udział w wojnie w 1792r. , walcząc pod dowództwem ks. Józefa Poniatowskiego .Wysławił się zwłaszcza w bitwie pod Dubienką . Po przystąpieniu króla do " Targowicy " podał się do dymisji. W czsie spotkania za spiskowcami miał oświadczyć "Ze samą szlachtę bić się nie będę" , podkreślając przy tym , że walczy w obronie całego narodu . Zorganizował Powstanie Kościuszkowskie 24 marzec 1794 , pierwszą zwycięską bitwę odniósł 4 kwietnia pod Racławicami. Proszę o przetłumaczenie na angielski.

Tadeusz Kościszko in the year 1746 was born. Abroad he learnt about the blow which fell on the country after the first disassembly of Poland. On his return to the homeland he could not znależć of work in the army. He went abroad again in order to take part in the fight for the freedom of North American colonies. Kościuszko had 30 years, when with summer 1776 r. arrived in America. He was trained by the American Congress appointed the colonel in the French cadet school. He was employed in the American army. Over the month later British cannons stood on the Mount Defirance peak and only a disgraceful retreat remained for American defenders. Instead of to blame one's American friends, Kościuszko dealt with stopping the British army. His people this way regulated rivers in order to prevent the enemy from crossings by them. They built fortifications in the vicinity Saratogi. Here an entirely beaten British army just stayed. on 17 October 1777 capitulation of the British army was signed. Then Kościuszko became the chief engineer of the Noon Army. Continental congress, in spite of many service of Kościuszko, granted him the promotion only after the war. Darling through soldier, valued by Washington, of Franklin, of Jefferson, of which he was a friend, he ended the war in the rank of the general and he received the American citizenship. He returned homewards conscious of conducting social reforms. When with resolution of the Four Years' Sejm they set about to the reorganization of the army, Kościuszko was appointed to her in the rank of the general-major. in 1792 r took an active part in the war., fighting under Rev. Józef Poniatowski's command. Wysławił oneself especially in the battle under Dubienką. After the accession of the king to "Targowicy" handed in it resignation. In czsie behind conspirators had meetings to declare "around to hit very gentry oneself it won't be", emphasizing in addition that he/she is fighting in the defence of the entire nation. March 1794 organised Kościuszko Coming into existence 24, 4 April took the first victorious battle back near Racławice.

Ja bym początek zmieniła : Tadeusz Kościuszko was born in 1746. Kościuszko had 30 years, when in 1776 in summer arrived to America.